Samsung NP-R40P manuali

Samsung NP-R40P Manuale Utente (182 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 9.30 MB |

Spagnolo

Indice

Declaración de Macrovision

1

Instrucciones de seguridad

2

Cómo deshacerse de las pilas

4

Seguridad del láser

4

Cables de alimentación

5

Estados Unidos de América

8

Writtenby: Daryl L. Osden

9

Parte 68 de la FCC

11

Unión Europea

15

WEEE SYMBOL INFORMATION

19

Guía de uso del manual

20

2 Manual del usuario

21

Acción Proceso

21

Primeros pasos

22

Vista derecha

23

Vista izquierda

23

Vista posterior

24

Vista inferior

24

Para encender el ordenador

25

Para apagar el ordenador

25

Primeros pasos 7

26

Uso del teclado

27

Uso del teclado numérico

28

10 Manual del usuario

29

Botón de inicio rápido

30

Uso de la almohadilla táctil

31

Primeros pasos 13

32

Acción Función Proceso

32

14 Manual del usuario

33

Primeros pasos 15

34

16 Manual del usuario

35

Ajuste del volumen

36

Utilización de EDS

37

Presentación de Windows

38

Descripción del menú Inicio

39

Descripción de una ventana

40

Centro de ayuda y asistencia

41

Recorrido por Windows XP

41

Uso del ordenador

42

Para expulsar un CD

43

Windows Media:

44

Para reproducir un Vídeo-CD

45

Uso del ordenador 27

46

Uso de la ranura multitarjeta

47

Uso del ordenador 29

48

30 Manual del usuario

49

Uso del ordenador 31

50

32 Manual del usuario

51

Uso de EasyBox

52

Uso de Samsung Update Plus

54

36 Manual del usuario

55

Uso de AVStation premium

56

Estación de MUSIC

57

Uso del ordenador 39

58

40 Manual del usuario

59

Uso del ordenador 41

60

Estación PHOTO

61

Uso del ordenador 43

62

Edición de una imagen

63

Uso del ordenador 45

64

Estación MOVIE

65

Reproducción de un DVD

66

48 Manual del usuario

67

Uso del ordenador 49

68

50 Manual del usuario

69

AVStation Viewer

70

Disposición de la pantalla

71

Conexión a Internet

76

58 Manual del usuario

77

Conexión a Internet 59

78

60 Manual del usuario

79

Conexión a Internet 61

80

62 Manual del usuario

81

Conexión a Internet 63

82

64 Manual del usuario

83

Conexión a Internet 65

84

66 Manual del usuario

85

Conexión a Internet 67

86

68 Manual del usuario

87

Conexión a Internet 69

88

Uso de la red

89

72 Manual del usuario

91

Conexión a Internet 73

92

Acceso compartido a Internet

93

Conexión a Internet 75

94

76 Manual del usuario

95

Conexión a Internet 77

96

78 Manual del usuario

97

Uso de servicios de red

98

80 Manual del usuario

99

Compartición de impresoras

100

82 Manual del usuario

101

Conexión a Internet 83

102

Funciones de Bluetooth

103

Conexión a Internet 85

104

86 Manual del usuario

105

Conexión a Internet 87

106

Uso de Bluetooth

107

Conexión a Internet 89

108

90 Manual del usuario

109

Instrucciones de uso

110

92 Manual del usuario

111

Cambio de prioridad de inicio

114

96 Manual del usuario

115

Desactivación de contraseñas

116

98 Manual del usuario

117

100 Manual del usuario

119

2 : Secundario1 : Principal

120

Administración del sistema

121

• Apagar el monitor:

122

• Apagar los discos duros:

122

• Suspensión del sistema:

122

• Hibernación del sistema:

122

104 Manual del usuario

123

Tecla Rest (Reposo):

124

Hibernación

125

Uso de la batería

126

Para supervisar en la batería

127

Carga restante de la batería

128

Uso del Battery Manager

129

Calibración de la batería

130

112 Manual del usuario

131

Ampliación de memoria

132

Adición de módulos de memoria

133

116 Manual del usuario

135

De viaje con el ordenador

136

118 Manual del usuario

137

Solución de problemas

138

 Reinstalación del software

139

Preguntas y respuestas

140

Acerca de la pantalla

141

Solución de problemas 123

142

Relacionado con el sonido

143

System Software

144

Acerca del módem

145

Solución de problemas 127

146

Acerca de la LAN cableada

147

Acerca de la LAN inalámbrica

148

130 Manual del usuario

149

Solución de problemas 131

150

132 Manual del usuario

151

Solución de problemas 133

152

134 Manual del usuario

153

Solución de problemas 135

154

136 Manual del usuario

155

Bluetooth

156

138 Manual del usuario

157

Centro de seguridad

158

() en la

159

Solución de problemas 141

160

Uso de Magic Doctor

161

Restauración del sistema

162

144 Manual del usuario

163

Solución de problemas 145

164

146 Manual del usuario

165

Reinstalación del software

166

148 Manual del usuario

167

Reinstalación de Windows XP

168

150 Manual del usuario

169

Si no puede ejecutar Windows

170

152 Manual del usuario

171

Especificaciones

172

Especificación del producto

173

Abreviaturas

174

156 Manual del usuario

175

Glosario

176

158 Manual del usuario

177

Glosario 159

178

160 Manual del usuario

179

Glosario 161

180

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

181

Samsung NP-R40P Manuale Utente (178 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 27.83 MB |

Inglese

Indice

R40plus/R41plus

1

Chapter 1

2

Getting Started

2

Product Features

3

Before You Start

4

Safety Precaution Notations

5

Text Notations

5

Copyright

5

Contents

6

Safety Precautions

7

Battery Usage Related

9

Upgrade Related

10

Custody and

11

Movement Related

11

Usage Related

13

Management)

15

Proper Posture

16

Eye Position

17

Hand Position

17

Speakers)

18

Use Time (Break Time)

18

Illumination

18

Operation Condition

18

Important Safety Information

19

Care During Use

20

Battery Disposal

21

Laser Safety

21

Power Cord Requirements

22

Wireless Guidance

23

United States of America

25

European Union

30

European Telecommunication

32

WEEE SYMBOL INFORMATION

33

Overview

34

Status Indicators

35

Right View

36

Left View

37

Back View

38

Bottom View

39

Turning the computer on

40

Turning the computer off

40

Chapter 2

41

Using the computer

41

Keyboard

42

Shortcut Keys

43

Screen Brightness Control

44

Volume Control

44

Numeric Key

44

Other Function Keys

44

Touchpad

45

Click Function

46

Double-Click Function

46

Right Button Function

46

Drag Function

47

Touchpad Scroll Function

47

Touchpad On/Off Function

47

CD Drive

48

Burning a CD

49

Multi Card Slot

50

To remove a memory card

52

To format a memory card

52

PC Card Slot

53

Connecting a Monitor / TV

54

Connecting a TV

55

Shortcut Key

56

Adjusting the Volume

57

Using Recorders

58

Chapter 3

59

Using Microsoft

59

Windows XP

59

Help and Support

61

Windows XP Screen Layout

62

Start Menu

63

Control Panel

65

User Account

67

To Delete User Account

68

How to Switch a User

68

Changing Resolution and Color

69

Chapter 4

70

Using the Network

70

Wired Network

71

Wireless Network

74

Connecting to Wireless LAN

75

Wireless LAN Setup Program

79

Using Samsung Network Manager

80

Current Place

82

Information

82

Saved Locations

82

AvailableAP

83

Sharing Internet Access

84

How to Set up Sharing Server

85

Sharing Client

87

Checking Network Status

88

Connecting with a Modem

89

Bluetooth Software Setup

91

Using Bluetooth

93

Stopping a Bluetooth device

97

Use Instructions

97

Chapter 5

98

Using Applications

98

Introducing Programs

99

Multi Media Functions

100

Management Functions

100

Troubleshooting Functions

101

CyberLink PowerDVD

102

Samsung Update Plus

103

Using AVStation premium

105

MUSIC Station

106

Playing an Audio CD

107

Playing a Music File

108

PHOTO Station

110

Viewing an Image

111

Editing an Image

113

Adding Images to the Library

114

MOVIE Station

115

Playing a Movie (Video) File

116

Adding Videos to the Library

117

AVStation Viewer

118

Screen Layout

119

Chapter 6

124

Settings and Upgrade

124

LCD Brightness Control

125

BIOS Setup

126

Setup Menu

127

Setup Items

127

The BIOS Setup Screen

128

System Setup Keys

129

Setting a Boot Password

130

Setting a User Password

131

(Optional)

131

Setting Up a Boot Password

131

Deactivating the Password

131

Changing the Boot Priority

132

Upgrading Memory

133

Charging Battery

136

Using Battery Longer

137

Disabling Unused Devices

139

Enabling Battery Calibration

139

Using the Security Lock Port

140

Chapter 7

141

Appendix

141

Using McAfee SecurityCenter

142

Using Samsung Magic Doctor

143

Reinstalling Software

144

Reinstalling Windows XP

146

Questions and Answers

149

Sound Related

152

Modem Related

153

Wired LAN Related

155

Wireless LAN Related

156

Games and Programs Related

160

Bluetooth

163

Security Center

165

Other Questions

167

Product Specications

168

Registered Trademarks

171

About the Product Capacity

171

Representation Standard

171

Glossary

172

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

177

8-800-200-0400 www.samsung.ru

178

Samsung NP-R40P Manuale Utente (158 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 3.47 MB |

Inglese

Indice

Customer Service Center

1

Web Site:

1

Contents

2

4. Connecting to the Internet

3

5. System Management

3

6. Customizing your computer

3

7. Recovering the Computer

4

Chapter 1

6

Introducing The Computer

7

Right View

8

Left View

8

Rear View

9

Bottom View

9

Turning On

10

Turning Off

10

Touchpad

12

Using the Keyboard

14

Quick Launch Button

16

Indicators

17

Adjusting LCD Brightness

18

Adjusting the Volume

19

Chapter 1. Getting Started

20

Seating Posture

21

Lighting

21

Work Habits

21

Chapter 2

22

SAMSUNG P10

23

Understanding the Desktop

24

Understanding the Start Menu

25

Understanding a Window

26

Help and Support Center

27

Document Operations

28

■ Opening a Document

29

■ Printing a Document

29

Chapter 3

30

Using the CD-ROM Drive

31

To Play an Audio CD

33

To Play a Video CD

33

To Write Data in CD

34

Using the Multi Card Slot

36

Using the PC Card Slot

38

Using EasyBox

39

Using Samsung Update Plus

41

Using AVStation premium

43

MUSIC Station

44

PHOTO Station

48

Editing an Image

50

MOVIE Station

52

Playing a Movie(Video) File

54

Using AVStation Viewer

56

AVStation icon ( )

57

Playing a DVD

61

Chapter 4

62

Connecting to the Internet

63

(Optional)

64

Wired LAN Connections

65

Wireless LAN Network

69

(peer-to-peer or ad hoc)

71

Using Samsung Network Manager

76

Select Device

77

Setup IP Address

77

Network Status Diagnosis

82

Using Network Services

83

Sharing Printers

86

Bluetooth Software Setup

90

Using Bluetooth

92

Chapter 5

98

Managing Power

99

Using the Power button

100

Using the Battery

101

Monitoring the Battery Charge

102

Using the Battery Manager

103

Decreasing the LCD Brightness

103

Select system boot

104

Upgrading Memory

105

Chapter 5. System Management

106

Using the Security Lock

107

Traveling with the Computer

108

Chapter 6

110

Using System Setup

111

System Setup Menus

112

System Setup Navigation Keys

112

Configuring the Password

113

Changing Booting Priority

115

1: Primary 2: Secondary

118

Checking for Viruses

120

Chapter 7

122

Using Magic Doctor

123

Restoring the System

124

Reinstalling Software

126

Re-Installing Windows

128

Windows Related

131

Display Related

132

Sound Related

134

Modem Related

136

Wired LAN Related

138

Wireless LAN Related

139

Game/Program Related

144

Bluetooth

145

Security Center

147

Appendix

150

System Specifications

151

Wireless LAN Specifications (

152

Copyright

153

Safety Instructions

154

2. What is process ?

157

Samsung NP-R40P Manuale Utente (188 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 9.51 MB |

Tedesco

Indice

Hinweise

1

Sicherheitsanweisungen

2

Lasersicherheit

4

Allgemeine Anforderungen

5

Wireless-Richtlinien

6

Writtenby: Daryl L. Osden

9

FCC Abschnitt 68

11

Lizenzierungsbestimmungen

13

Telekommunikation gemäß DOC

14

Europäische Union

15

WEEE SYMBOL INFORMATION

20

Verwenden der Dokumentation

21

Konventionen für das Touchpad

22

Einführung

23

Rechte Seite

24

Linke Seite

24

Rückseite

25

Unterseite

25

6 Benutzerhandbuch

26

Einführung 7

27

Verwenden der Tastatur

28

Einführung 9

29

<Schweiz>

29

10 Benutzerhandbuch

30

Einführung 11

31

Schnellstarttaste

32

Verwenden des Touchpads

33

Vorgänge durchführen

34

Einführung 15

35

Bedeutung der Statusanzeigen

36

Über die Tastatur

37

Regeln der Lautstärke

38

EDS verwenden

39

Einführung in Windows

40

Das Startmenü

41

Das Fenster

42

Hilfe- und Supportcenter

43

Windows XP-Tour

43

Verwenden des Computers

44

Verwenden des Computers 25

45

26 Benutzerhandbuch

46

Abspielen einer Video-CD

47

28 Benutzerhandbuch

48

Verwenden des Computers 29

49

30 Benutzerhandbuch

50

Verwenden des Computers 31

51

32 Benutzerhandbuch

52

Verwenden des Computers 33

53

34 Benutzerhandbuch

54

Verwenden von EasyBox

55

36 Benutzerhandbuch

56

Verwenden des Computers 37

57

Start und Programmfenster

58

MUSIC Station

59

Wiedergeben einer Audio-CD

60

Wiedergeben von Musikdateien

61

42 Benutzerhandbuch

62

PHOTO Station

63

44 Benutzerhandbuch

64

Bearbeiten von Bildern

65

46 Benutzerhandbuch

66

MOVIE Station

67

48 Benutzerhandbuch

68

Wiedergeben einer Videodatei

69

50 Benutzerhandbuch

70

Wichtige Hinweise:

71

Programmfenster

72

Wiedergeben von DVDs

76

58 Benutzerhandbuch

78

60 Benutzerhandbuch

80

Netzwerkadministrator

82

64 Benutzerhandbuch

84

66 Benutzerhandbuch

86

68 Benutzerhandbuch

88

Verwenden des Netzwerks

91

Einrichten eines Netzwerks

92

Gerät auswählen

93

IP-Adresse einstellen

93

74 Benutzerhandbuch

94

76 Benutzerhandbuch

96

Einsatz der Firewall

97

IP-Adresse festlegen

97

78 Benutzerhandbuch

98

Diagnose des Netzwerkstatus

100

82 Benutzerhandbuch

102

Freigeben von Druckern

103

84 Benutzerhandbuch

104

• Dateiübertragung ( )

106

• Netzwerkzugriff ( )

106

• Datensynchronisierung ( )

106

• Tonwiedergabe ( )

107

• HID-Verbindungen ( )

107

88 Benutzerhandbuch

108

Verwenden von Bluetooth

109

90 Benutzerhandbuch

110

92 Benutzerhandbuch

112

Betriebsanleitung

114

Anpassen des Computers

115

Starten des System Setup

116

Ändern der Bootpriorität

117

Konfigurieren des Kennworts

118

Aktivieren des Bootkennworts

119

Deaktivieren des Kennworts

119

100 Benutzerhandbuch

120

Anpassen des Computers 101

121

102 Benutzerhandbuch

122

Anpassen des Computers 103

123

Systemverwaltung

124

• Abschalten des Monitors

125

• System-Standbymodus

125

• System-Ruhezustandmodus

125

106 Benutzerhandbuch

126

Ruhemodustaste:

127

108 Benutzerhandbuch

128

Verwenden der Akkus

129

110 Benutzerhandbuch

130

Systemverwaltung 111

131

Verlängern der Akkulaufzeit

132

Systemverwaltung 113

133

Akkukalibrierung

134

Speicheraufrüstung

135

Einbau eines Speichermoduls

136

Systemverwaltung 117

137

118 Benutzerhandbuch

138

Reisen mit dem Computer

139

Umgang mit Flüssigkeiten

139

120 Benutzerhandbuch

140

Problembehebung

141

122 Benutzerhandbuch

142

Fragen und Antworten

143

124 Benutzerhandbuch

144

Problembehebung 125

145

Probleme mit der Audio

146

• Audiotreiber-Komponenten

146

Problembehebung 127

147

Probleme mit dem Modem

148

Problembehebung 129

149

130 Benutzerhandbuch

150

Hinweise zum WLAN

151

132 Benutzerhandbuch

152

Problembehebung 133

153

134 Benutzerhandbuch

154

Problembehebung 135

155

136 Benutzerhandbuch

156

Bluetooth

157

138 Benutzerhandbuch

158

Sicherheitscenter

159

140 Benutzerhandbuch

160

Website (www.microsoft.com)

161

Verwenden von Magic Doctor

162

Wiederherstellung des Systems

163

144 Benutzerhandbuch

164

Problembehebung 145

165

146 Benutzerhandbuch

166

Problembehebung 147

167

148 Benutzerhandbuch

168

Problembehebung 149

169

150 Benutzerhandbuch

170

Problembehebung 151

171

152 Benutzerhandbuch

172

Neuinstallieren von Windows

173

154 Benutzerhandbuch

174

Problembehebung 155

175

Technische Daten

176

Hochfrequenzdaten

177

Abkürzungen

180

Abkürzungen 161

181

162 Benutzerhandbuch

182

Glossar 163

183

164 Benutzerhandbuch

184

Glossar 165

185

166 Benutzerhandbuch

186

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

187

Samsung NP-R40P Manuale Utente (342 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 15.55 MB |

Inglese

Francese

Italiano

Portoghese

Indice

Macrovision Statement

1

Important Safety Information

2

Battery Disposal

4

Laser Safety

4

Power Cord Requirements

4

General Requirements

5

Wireless Guidance

6

United States of America

8

FCC Part 68

11

European Union

15

WEEE SYMBOL INFORMATION

19

Using Your Documentation

20

Software User Documentation

21

Getting Started

22

Right View

23

Left View

23

Back View

24

Bottom View

24

To turn on the computer

25

To turn off the computer

25

Getting Started 7

26

Using the Keyboard

27

Getting Started 9

28

<United States>

28

Using the Numeric Keypad

29

Using Special Function Keys

30

Quick Launch Button

31

Using the Touchpad

32

14 Users Manual

33

Action Function Process

33

Getting Started 15

34

Reading the Status Indicators

35

Adjusting LCD Brightness

36

Adjusting the Volume

37

Using EDS

38

Introducing Windows

39

Understanding the Start Menu

40

Understanding a Window

41

Help and Support Center

42

Using the Computer

43

To eject a CD

44

To play a video CD

45

Using the Computer 27

46

28 Users Manual

47

Using the Multi Card Slot

48

To remove a memory card

49

To format a memory card

50

Using the PC Card Slot

51

To remove a PCMCIA card

52

Using EasyBox

53

Using Samsung Update Plus

55

Using the Computer 37

56

Using AVStation premium

57

Playing an Audio CD

59

Playing a Music File

60

42 Users Manual

61

44 Users Manual

63

Editing an Image

64

Adding Images to the Library

65

3. The DVD title is played

67

• Capturing the Video Screen

68

Adding Videos to the Library

69

AVStation Viewer

70

Starting

71

Screen Layout

71

Playing a DVD

76

Connecting to the Internet

77

60 Users Manual

79

62 Users Manual

81

64 Users Manual

83

66 Users Manual

85

68 Users Manual

87

70 Users Manual

89

Select Device

91

Wireless LAN

91

Current Place

92

Information

92

Saved Locations

92

74 Users Manual

93

Sharing Internet Access

94

Setting Up a Sharing Server

95

Network Status Diagnosis

97

Using Network Services

98

Step 1. Configuring Sharing

99

Sharing Printers

100

82 Users Manual

101

Bluetooth Functions

103

• HID Connections ( )

104

Bluetooth Software Setup

104

86 Users Manual

105

Using Bluetooth

106

88 Users Manual

107

Stopping a Bluetooth device

109

Use Instructions

110

Customizing Your Computer

111

Starting System Setup

112

Changing Booting Priority

113

Configuring the Password

114

Deactivating the Password

115

98 Users Manual

117

Deactivating Dual View Mode

119

System Management

120

• Turn off monitor

121

• Turn off hard disks

121

• System standby

121

• System hibernates

121

System Management 103

122

Rest Key:

123

USB device connected

123

Standby and Hibernate modes

124

Using the Battery

125

Monitoring the Battery Charge

126

108 Users Manual

127

Decreasing the LCD Brightness

128

Using the Battery Manager

128

Battery Calibration

129

Upgrading Memory

130

Adding a memory module

131

Using the Security Lock Port

132

Tips for Using Your Computer

133

Travelling with Your Computer

134

Handling Spills

134

116 Users Manual

135

Troubleshooting

136

System Recovery Precaution:

137

Questions and Answers

138

120 Users Manual

139

Troubleshooting 121

140

Sound Related

141

• Sound Driver Components

141

Modem Related

142

• Using an AT command

143

Wired LAN Related

144

126 Users Manual

145

• Check the AP settings

146

• Check the TCP/IP settings

147

Troubleshooting 129

148

Games and Programs Related

149

Troubleshooting 131

150

Bluetooth

151

Troubleshooting 133

152

Security Center

153

Troubleshooting 135

154

136 Users Manual

155

Using Magic Doctor

156

Restoring the System

157

Troubleshooting 139

158

140 Users Manual

159

Undoing the last restoration

160

Reinstalling Software

161

Troubleshooting 143

162

Reinstalling Windows XP

163

Troubleshooting 145

164

146 Users Manual

165

If You Cannot Run Windows

166

Specifications

167

Product Specification

168

Radio Specifications

168

Abbreviations

171

Abbreviations 153

172

Glossary

173

Glossary 155

174

156 Users Manual

175

Glossary 157

176

158 Users Manual

177

»ÃÐ¡ÒÈ¨Ò¡ Macrovision

178

¤Óá¹Ð¹Óà¾×èÍ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ

179

¡ÒÃ¡Ó¨Ñ´áºµàµÍÃÕè

181

¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂã¹¡ÒÃãªéàÅà«ÍÃì

181

¤ÇÒÁµéÍ§¡ÒÃà¡ÕèÂÇ¡ÑºªØ´ÊÒÂä¿

181

»ÃÐà·ÈÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò

185

Writtenby: Daryl L. Osden

186

ÊËÀÒ¾ÂØâÃ»

190

¡ÒÃãªéàÍ¡ÊÒÃ

194

¤ÙèÁ×Í¡ÒÃãªé«Í¿μìáÇÃì

195

ÁØÁÁÍ§´éÒ¹Ë¹éÒ

196

ÁØÁÁÍ§´éÒ¹¢ÇÒ

197

ÁØÁÁÍ§´éÒ¹«éÒÂ

197

ÁØÁÁÍ§´éÒ¹ËÅÑ§

198

ÁØÁÁÍ§´éÒ¹ÅèÒ§

198

¡ÒÃà»Ô´à¤Ã×èÍ§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì

199

¡ÒÃ»Ô´à¤Ã×èÍ§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì

199

¡ÒÃãªéá»é¹¾ÔÁ¾ì

201

¡ÒÃãªéá»é¹¾ÔÁ¾ìμÑÇàÅ¢

202

¡ÒÃãªé»ØèÁ¿Ñ§¡ìªÑ¹¾ÔàÈÉ

203

»ØèÁ Quick Launch

204

¡ÒÃãªé·Ñªá¾´

205

14 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

207

¡ÒÃ·Ó§Ò¹ ¿Ñ§¡ìªÑ¹ ¡ÃÐºÇ¹¡ÒÃ

207

¤ÇÒÁËÁÒÂ¢Í§ä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ð

208

¡ÒÃ»ÃÑº¤ÇÒÁÊÇèÒ§¢Í§¨Í LCD

209

¡ÒÃ»ÃÑº¤ÇÒÁ´Ñ§àÊÕÂ§

210

¡ÒÃãªé EDS

211

ÃÙé¨Ñ¡¡Ñº Windows

212

213

ÃÙé¨Ñ¡¡Ñº Windows 21

214

ÇÔ¹â´Çì Quick

214

ÈÙ¹ÂìÇÔ¸ÕãªéáÅÐ¡ÒÃÊ¹ÑºÊ¹Ø¹

215

Windows XP Tour

215

¡ÒÃãªé¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì

216

¡ÒÃ¹Óá¼è¹«Õ´ÕÍÍ¡

217

¡ÒÃàÅè¹á¼è¹ÇÔ´ÕâÍ«Õ´Õ

218

26 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

219

¡ÒÃãªéÊÅçÍμ Multi Card

220

¡ÒÃ¹Óá¼è¹àÁâÁÃÕè¡ÒÃì´ÍÍ¡

221

¡ÒÃ¿ÍÃìáÁμá¼è¹àÁâÁÃÕè¡ÒÃì´

222

¡ÒÃãªéÊÅçÍμ PC

223

¡ÒÃ¹Ó¡ÒÃì´ PCMCIA ÍÍ¡

224

¡ÒÃãªé EasyBox

225

¡ÒÃãªé Samsung Update Plus

227

¡ÒÃãªé¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 35

228

¡ÒÃãªé AVStation premium

229

MUSIC Station

230

¡ÒÃà»Ô´ä¿Åìà¾Å§

231

¡ÒÃà¾ÔèÁä¿Åìà¾Å§ã¹ Library

232

PHOTO Station

233

• ¡ÒÃ´ÙÊäÅ´ìâªÇì¢³Ð¿Ñ§à¾Å§

234

• ¡ÒÃμÑé§¤èÒÀÒ¾à»ç¹¾×é¹ËÅÑ§

234

¡ÒÃá¡éä¢ÀÒ¾

235

¡ÒÃà¾ÔèÁÀÒ¾ã¹ Library

235

MOVIE Station

236

¡ÒÃàÅè¹´ÕÇÕ´Õ

237

• ¡ÒÃ¨ÑºÀÒ¾Ë¹éÒ¨ÍÇÔ´ÕâÍ

238

¡ÒÃà¾ÔèÁÇÔ´ÕâÍã¹ Library

239

¡ÒÃãªé AVStation Viewer

240

¡ÒÃÍÍ¡¨Ò¡â»Ãá¡ÃÁ

241

ÃÙ»áºº¨ÍÀÒ¾

241

¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ¡ÑºÍÔ¹àμÍÃìà¹çμ

246

¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ¼èÒ¹ÃÐºº LAN

247

56 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

249

58 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

251

60 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

253

62 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

255

802.11ABG)

257

¡ÒÃãªéà¤Ã×Í¢èÒÂ

259

(¢Öé¹) àÅ×Í¡ÍØ»¡Ã³ì

260

(Å§) μÑé§¤èÒ IP áÍ´à´ÃÊ

260

68 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

261

¡ÒÃãªéÍÔ¹à·ÍÃìà¹çμÃèÇÁ¡Ñ¹

262

¡ÒÃμÑé§¤èÒà«ÔÃì¿àÇÍÃì

263

¡ÒÃμÑé§¤èÒä¤ÅàÍ¹μì

264

72 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

265

¡ÒÃãªé§Ò¹à¹çμàÇÔÃì¡

266

74 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

267

¡ÒÃáªÃìà¤Ã×èÍ§¾ÔÁ¾ì

269

¿Ñ§¡ìªÑ¹¢Í§ Bluetooth

271

¡ÒÃãªé Bluetooth

273

82 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

275

84 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

277

¤Óá¹Ð¹Óã¹¡ÒÃãªé§Ò¹

278

¡ÒÃãªé¡ÒÃμÑé§¤èÒÃÐºº

279

¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹ÅÓ´Ñº¡ÒÃºÙμ

281

¡ÒÃ¡ÓË¹´¤èÒÃËÑÊ¼èÒ¹

282

¡ÒÃãªé§Ò¹ÃËÑÊ¼èÒ¹ã¹¡ÒÃºÙμ

283

¡ÒÃÂ¡àÅÔ¡¡ÒÃãªéÃËÑÊ¼èÒ¹

283

¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹¤ÇÒÁÅÐàÍÕÂ´¢Í§

284

Ë¹éÒ¨Í ãËé»ÃÑºá¶ºàÅ×èÍ¹ä»ÂÑ§

284

¤ÇÒÁÅÐàÍÕÂ´·ÕèàËÁÒÐÊÁ

284

¡ÒÃãªéÍØ»¡Ã³ìáÊ´§¼ÅÀÒÂ¹Í¡

285

¡ÒÃ»Ô´âËÁ´ Dual View

287

¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃÃÐºº

288

• »Ô´Ë¹éÒ¨Í

289

• »Ô´¡ÒÃ·Ó§Ò¹¢Í§ÎÒÃì´´ÔÊ¡ì

289

• à¢éÒÊÙèâËÁ´Êáμ¹´ìºÒÂ

289

• à¢éÒÊÙèâËÁ´ hibernates

289

¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃÃÐºº 97

290

98 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

291

¡ÒÃãªéáºμàμÍÃÕè

292

¡ÒÃμÃÇ¨ÊÍº»ÃÐ¨Ø¢Í§áºμàμÍÃÕè

293

¡ÒÃàÃÕÂ¡´Ù¼èÒ¹ Control Panel

294

¡ÒÃÅ´¤ÇÒÁÊÇèÒ§¢Í§¨Í LCD

294

¡ÒÃãªé Battery Manager

295

»Ô´ÍØ»¡Ã³ì·ÕèäÁè¨Óà»ç¹

296

¡ÒÃμÃÇ¨ÊÍºáºμàμÍÃÕè

296

¡ÒÃÍÑ»à¡Ã´Ë¹èÇÂ¤ÇÒÁ¨Ó

297

¡ÒÃà¾ÔèÁâÁ´ÙÅË¹èÇÂ¤ÇÒÁ¨Ó

298

106 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

299

¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃÃÐºº 107

300

¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃàÁ×èÍ¢Í§àËÅÇË¡ãÊè

301

¡ÒÃá¡éä¢»Ñ−ËÒ

302

110 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

303

¤Ó¶ÒÁáÅÐ¤ÓμÍº

304

112 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

305

¡ÒÃá¡éä¢»Ñ−ËÒ 113

306

• Í§¤ì»ÃÐ¡Íº¢Í§ä´ÃàÇÍÃìàÊÕÂ§

307

¡ÒÃá¡éä¢»Ñ−ËÒ 115

308

116 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

309

¡ÒÃá¡éä¢»Ñ−ËÒ 117

310

• μÔ´μÑé§ä´ÃàÇÍÃìãËÁè

311

• μÃÇ¨ÊÍº¤ÕÂìà¹çμàÇÔÃì¡

311

• μÃÇ¨ÊÍº¡ÒÃμÑé§¤èÒ AP

312

• μÃÇ¨ÊÍº¡ÒÃμÑé§¤èÒ TCP/IP

313

¡ÒÃá¡éä¢»Ñ−ËÒ 121

314

122 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

315

124 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

317

126 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

319

¡ÒÃãªé Magic Doctor

320

¡ÒÃ¤×¹Ê¶Ò¹ÐÃÐºº

321

¡ÒÃá¡éä¢»Ñ−ËÒ 129

322

¡ÒÃÂ¡àÅÔ¡¡ÒÃ¤×¹¤èÒÅèÒÊØ´

323

¡ÒÃμÔ´μÑé§«Í¿μìáÇÃìãËÁè

324

132 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

325

¡ÒÃμÔ´μÑé§ Windows XP ãËÁè

326

134 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

327

¡ÒÃá¡éä¢»Ñ−ËÒ 135

328

136 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

329

¡ÒÃá¡éä¢»Ñ−ËÒ 137

330

¢éÍÁÙÅ¨Óà¾ÒÐ

331

¢éÍÁÙÅ¨Óà¾ÒÐ¢Í§¼ÅÔμÀÑ³±ì

332

142 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

335

»·Ò¹Ø¡ÃÁ

337

¿ÅçÍ»»Õé

338

´ÔÊà¡çμμì

338

146 ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé

339

´Ô¡Êìà«¤àμÍÃì

340

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

341

Samsung NP-R40P Manuale Utente (182 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 31.79 MB |

Inglese

Indice

R40plus/R41plus

1

Chapter 1

2

Getting Started

2

Product Features

3

Before You Start

4

Safety Precaution Notations

5

Text Notations

5

Copyright

5

Contents

6

Safety Precautions

7

Battery Usage Related

9

Upgrade Related

10

Custody and

11

Movement Related

11

Usage Related

13

Management)

15

Proper Posture

16

Eye Position

17

Hand Position

17

Speakers)

18

Use Time (Break Time)

18

Illumination

18

Operation Condition

18

Important Safety Information

19

Care During Use

20

Battery Disposal

21

Laser Safety

21

Power Cord Requirements

22

Wireless Guidance

23

United States of America

25

European Union

30

European Telecommunication

32

WEEE SYMBOL INFORMATION

33

Overview

34

Status Indicators

35

1 CD Drive

36

2 Modem Port

36

Left View

37

Back View

38

1 Battery Latches

39

3 Memory Compartment Cover

39

Turning the computer on

40

Turning the computer off

40

Chapter 2

41

Using the computer

41

Keyboard

42

Shortcut Keys

43

Screen Brightness Control

44

Volume Control

44

Numeric Key

44

Other Function Keys

44

Touchpad

45

Click Function

46

Double-Click Function

46

Right Button Function

46

Drag Function

47

Touchpad Scroll Function

47

Touchpad On/Off Function

47

CD Drive

48

Burning a CD

49

Multi Card Slot

50

To remove a memory card

52

To format a memory card

52

PC Card Slot

53

Connecting a Monitor / TV

54

Connecting a TV

55

Shortcut Key

56

Adjusting the Volume

57

Chapter 3

58

Using Microsoft

58

Windows Vista

58

About Microsoft Windows Vista

59

Help and Support

60

Windows Vista Screen Layout

61

Start Menu

63

Sidebar / Gadget

65

Adding a Gadget

66

Exiting the Sidebar

67

Window Layout

68

Window View Functions

70

Control Panel

71

User Accounts

73

Removing User Accounts

74

Switching User Accounts

74

WXGA 1280

75

x800 VeryHigh(32bit)

75

Phishing Filter

78

User control function

80

Using Activity Report

81

Windows Mobile Center

82

Chapter 4

83

Using the Network

83

Wired Network

84

Wireless Network

87

Connecting to a Wireless LAN

88

Network Settings

89

Step3above

90

Using in Another Location

91

Diagnosing the Network Status

92

Connecting with a Modem

93

Using Bluetooth

95

Computers

96

Usage Instructions

97

Chapter 5

98

Using Applications

98

Introducing Programs

99

Multi Media Functions

100

Management Functions

100

Troubleshooting Functions

101

CyberLink PowerDVD

102

Samsung Update Plus

104

Play AVStation

106

Movie Station

107

Playing a Movie File

108

Adding Videos to the Library

109

Highlight / Chapter Function

110

Music Station

111

Playing an Audio CD

112

Playing a Music File

113

Photo Station

115

Viewing an Image

116

Editing an Image

117

Adding Images to the Library

118

AVStation Now

119

Chapter 6

120

Settings and Upgrade

120

LCD Brightness Control

121

BIOS Setup

122

Setup Menu

123

Setup Items

123

The BIOS Setup Screen

124

System Setup Keys

125

Setting a Boot Password

126

Setting a User Password

127

Deactivating the Password

127

Changing the Boot Priority

128

Upgrading Memory

129

Removing a memory module

130

Charging the Battery

132

Decreasing the LCD Brightness

133

Using Easy Battery Manager

133

Using the Security Lock Port

136

Chapter 7

137

Windows Media Center

137

About the Package Contents

138

About the Program Guide

138

Optional Devices

139

TV Tuner Card

140

Connecting Devices

140

Media Center Setup

141

Using Media Center

143

Pictures + Videos

144

Viewing Pictures and Images

145

Viewing Videos

146

Removable Media

147

Ripping an Audio CD

148

Playing Ripped Tracks

149

Using Playlists

150

TV + Movies

152

Playing a DVD

153

Online Media

154

Chapter 8

155

Appendix

155

Using McAfee SecurityCenter

156

Using Samsung Magic Doctor

157

Reinstalling Software

159

Installing Software

160

Q & A

161

Modem Related

162

Wired Network (LAN) Related

164

Game and Program Related

168

Bluetooth

169

(Only for some

171

Product Specications

172

Registered Trademarks

175

About the Product Capacity

175

Representation Standard

175

Glossary

176

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

181

Samsung NP-R40P Manuale Utente (189 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 9.82 MB |

Francese

Indice

Avertissements

1

Consignes de sécurité

2

Mise au rebut des batteries

4

Sécurité du laser

4

Exigences de portée générale

5

États-Unis d’Amérique

8

Writtenby: Daryl L. Osden

9

Partie 68 des règlements FCC

11

Union européenne

15

WEEE SYMBOL INFORMATION

20

Conventions du clavier

21

Conventions du Touchpad

22

Mise en route

23

Vue latérale droite

24

Vue latérale gauche

24

Vue arrière

25

Vue du bas

25

6 Manuel utilisateur

26

Mise en route 7

27

Utilisation du clavier

28

Mise en route 9

29

<Schweiz>

29

10 Manuel utilisateur

30

Mise en route 11

31

Bouton Lancement rapide

32

Utilisation du Touchpad

33

14 Manuel utilisateur

34

Action Fonction Processus

34

Mise en route 15

35

16 Manuel utilisateur

36

Mise en route 17

37

Réglage du volume

38

Mise en route 19

39

Présentation de Windows

40

Le menu Démarrer

41

Fenêtres

42

Visite guidée de Windows XP

43

Utilisation du lecteur de CD

44

Pour éjecter un CD

45

Pour lire un CD vidéo

46

Fenêtre Poste de travail

47

Fenêtre Lecteur CD

47

4. Glissez-déposez les

47

28 Manuel utilisateur

48

30 Manuel utilisateur

50

Pour insérer une carte PCMCIA

52

Pour retirer une carte PCMCIA

53

Utilisation d’EasyBox

54

36 Manuel utilisateur

56

AVStation premium

58

MUSIC Station

59

Lecture d’un CD audio

60

Lecture d’un fichier musical

61

Bibliothèque

62

PHOTO Station

63

44 Manuel utilisateur

64

Édition d’une image

65

46 Manuel utilisateur

66

MOVIE Station

67

Lecture d'un DVD

68

50 Manuel utilisateur

70

AVStation Viewer

71

Présentation de l'écran

72

Connexion à Internet

77

58 Manuel utilisateur

78

Connexion à Internet 59

79

60 Manuel utilisateur

80

Connexion à Internet 61

81

62 Manuel utilisateur

82

Connexion à Internet 63

83

(poste à poste ou ad hoc)

84

Connexion à Internet 65

85

66 Manuel utilisateur

86

Connexion à Internet 67

87

68 Manuel utilisateur

88

Connexion à Internet 69

89

Using Samsung Network Manager

91

Configuration d’un réseau

92

Connexion à Internet 73

93

74 Manuel utilisateur

94

Connexion à Internet 75

95

Partager l’accès Internet

96

Connexion à Internet 77

97

78 Manuel utilisateur

98

Connexion à Internet 79

99

80 Manuel utilisateur

100

Connexion à Internet 81

101

82 Manuel utilisateur

102

Partage des imprimantes

103

84 Manuel utilisateur

104

Connexion à Internet 85

105

• Transfert de fichiers ( )

106

• Accès réseau ( )

106

• Sortie du son ( )

107

• Connexions HID ( )

107

88 Manuel utilisateur

108

Utilisation de Bluetooth

109

90 Manuel utilisateur

110

Connexion à Internet 91

111

92 Manuel utilisateur

112

Connexion à Internet 93

113

94 Manuel utilisateur

114

96 Manuel utilisateur

116

Menu Fonction

116

Touche de navigation Fonction

116

Configuration du mot de passe

118

Désactivation du mot de passe

119

100 Manuel utilisateur

120

LCD : Ecran du Notebook

121

102 Manuel utilisateur

122

2 : Secondaire1 : Principal

123

Gestion du système

124

• Mise en veille du moniteur

125

• Arrêt des disques durs

125

• Mise en veille

125

• Mise en veille prolongée

125

106 Manuel utilisateur

126

Touche Rest :

127

<Esc/ >

128

<Fn+Esc/ >, (p104)

128

Utilisation de la batterie

129

110 Manuel utilisateur

130

Gestion du système 111

131

112 Manuel utilisateur

132

Gestion du système 113

133

Etalonnage de la batterie

134

Augmentation de la mémoire

135

Ajout d’un module de mémoire

136

Gestion du système 117

137

118 Manuel utilisateur

138

Déplacement avec l’ordinateur

139

Renversement de liquides

140

Dépannage

141

 Réinstallation de logiciels

142

Questions et réponses

143

Concernant l'affichage

144

Dépannage 125

145

Concernant le son

146

• Composants du pilote audio

146

Dépannage 127

147

Concernant le modem

148

Dépannage 129

149

130 Manuel utilisateur

150

Concernant le LAN sans fil

151

• Réinstallez le pilote

151

• Vérifiez la clé de réseau

151

132 Manuel utilisateur

152

Dépannage 133

153

134 Manuel utilisateur

154

Dépannage 135

155

136 Manuel utilisateur

156

Bluetooth

157

138 Manuel utilisateur

158

Centre de sécurité

159

140 Manuel utilisateur

160

Dépannage 141

161

Utilisation de Magic Doctor

162

Restauration du système

163

144 Manuel utilisateur

164

Dépannage 145

165

146 Manuel utilisateur

166

Réinstallation du logiciel

167

148 Manuel utilisateur

168

Réinstallation de Windows XP

169

Réinstallation de Windows

170

Dépannage 151

171

152 Manuel utilisateur

172

Dépannage 153

173

Dépannage 155

175

156 Manuel utilisateur

176

Caractéristiques

177

Spécifications radio

178

Abréviations

181

162 Manuel utilisateur

182

Glossaire

183

164 Manuel utilisateur

184

Glossaire 165

185

166 Manuel utilisateur

186

Glossaire 167

187

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

188

Samsung NP-R40P Manuale Utente (186 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 23.20 MB |

Francese

Indice

R40plus/R41plus

1

Chapitre 1

2

Mise en route

2

Caractéristiques du produit

3

Avant de commencer

4

Notations de texte

5

Copyright

5

Consignes de sécurité

7

Mises à niveau

10

Stockage et

11

Attention

12

Utilisation de l’ordinateur

13

Posture correcte

17

Position des yeux

18

Position des mains

18

Contrôle du volume

19

(casques et haut-parleurs)

19

Gestion du temps (pauses)

19

Eclairage

19

Conditions d’utilisation

19

Mesures de sécurité

20

PC portable

21

Mise en rebut des batteries

22

Sécurité du laser

22

Connexion et déconnexion de

23

Autres périphériques sans l

26

Union Européenne

31

INFORMATION DU SYMBOLE WEEE

34

Présentation

35

Indicateurs d’état

36

2 Port Modem

37

1 Lecteur de CD

37

Vue latérale gauche

38

Vue arrière

39

3 Compartiment mémoire

40

Chapitre 2

42

Utilisation de

42

Touches de raccourci

43

Commandes du volume

45

Touche numérique

45

Autres touches de fonction

45

Touchpad

46

Fonction Clic

47

Fonction Double-clic

47

Fonction du bouton droit

47

Fonction de déplacement

48

Lecteur de CD

49

Gravage d’un CD

50

Logement pour carte multiple

51

Retrait d’une carte mémoire

53

Formatage d’une carte mémoire

53

Logement pour carte PC

54

Raccordement d’un moniteur

55

Raccordement d’un téléviseur

56

Réglage du volume

58

Chapitre 3

59

Utilisation de Microsoft

59

Windows Vista

59

Accueil Windows

60

Aide et support

61

Menu Démarrer

64

Volet/Gadget

66

Ajout d’un gadget

67

Fermeture du volet

68

Présentation de la fenêtre

69

►Aperçu

71

►Changement de fenêtre

71

Panneau de conguration

72

Comptes d’utilisateurs

74

Filtre anti-hameçonnage

79

Contrôle d’utilisateur

81

Windows Mobile Center

83

Chapitre 4

84

Utilisation du réseau

84

Réseau câblé

85

Réseau sans l

88

Connexion à un réseau sans l

89

Paramètres réseau

90

Terminer

91

Connexion à l’aide d’un modem

94

Utilisation de Bluetooth

96

Instructions d’utilisation

99

Chapitre 5

100

Utilisation des

100

Introduction aux programmes

101

Fonctions multimédias

102

Fonctions de gestion

102

Fonctions de dépannage

103

CyberLink PowerDVD

104

Samsung Update Plus

106

Play AVStation

108

Movie Station

109

Lecture d’un chier lm

110

Fonction Sélection / Chapitre

112

Music Station

113

Lecture d’un CD audio

114

Lecture d’un chier musical

115

Photo Station

117

Afchage d’une image

118

Retouche d’une image

119

AVStation Now

121

Chapitre 6

122

Paramètres et mise à

122

Avant de commencer !

123

 Allumezl’ordinateur

124

Menu de conguration

125

Eléments de conguration

125

Ecran de conguration du BIOS

126

Désactivation du mot de passe

129

Select system boot

130

Augmentation de la mémoire

131

Batterie

133

Chargement de la batterie

134

Chapitre 7

139

Windows Media Center

139

Périphériques en option

141

►Connexion à Internet

142

►Branchement de l’antenne TV

142

Installation du Media Center

143

Utilisation du Media Center

145

Images + vidéos

146

Visualisation d’images

147

Visualisation de vidéos

148

Extraction d’un CD audio

150

Lecture des pistes extraites

151

Utilisation des sélections

152

TV + lms

154

Lecture d’un DVD

155

Médias en ligne

156

Chapitre 8

157

Réinstallation de logiciels

161

Installation de logiciels

162

Q & R

163

Questions liées au modem

164

 CliquezsurleboutonOK

167

Bluetooth

172

Marques commerciales

179

Glossaire

180

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

185

Samsung NP-R40P Manuale Utente (185 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Notebook | Dimensione: 30.00 MB |

Spagnolo

Indice

R40plus/R41plus

1

Capítulo 1

2

Introducción

2

Características del producto

3

Antes de comenzar

4

Icono Nombre Descripción

5

Contenido

6

Precauciones de seguridad

7

Acerca del uso de la

9

Acerca de la

10

Precaución

12

Acerca del uso

13

Acerca de la actualización

15

Postura correcta

17

Posición de los ojos

18

Posición de las manos

18

Tiempo de uso (pausas)

19

Iluminación

19

Condiciones de uso

19

Instrucciones de seguridad

20

Precaución durante el uso

21

Cómo deshacerse de las pilas

22

Seguridad del láser

22

Conexión y desconexión del

23

Uso en entornos concretos:

26

Unión Europea

31

Información sobre las

33

Descripción

35

Indicadores de estado

36

2 Puerto del módem

37

1 Unidad de CD

37

Vista izquierda

38

Vista posterior

39

1 Pestillos de la batería

40

Encienda el ordenador

41

Apagado del ordenador

41

Capítulo 2

42

Uso del ordenador

42

Teclas de acceso directo

43

Control del volumen

45

Teclado numérico

45

Otras teclas de funciones

45

Almohadilla táctil

46

Función de hacer clic

47

Función de hacer doble clic

47

Función del botón derecho

47

Función de arrastrar

48

Unidad de CD

49

Grabación de un CD

50

Ranura multitarjeta

51

Ranura para la tarjeta PC

54

Conexión de un monitor

55

Conexión de un televisor

56

Ajuste del volumen

58

Capítulo 3

59

Uso de Windows Vista

59

Centro de bienvenida

60

Ayuda y soporte técnico

61

Escritorio

62

Menú Inicio

64

Sidebar/Gadget

66

Agregación de un gagdet

67

Cierre de la barra lateral

68

Disposición de una ventana

69

►Previsualización

71

►Intercambio de ventanas

71

Panel de control

72

Cuentas de usuario

74

Windows Mobile Center

83

Capítulo 4

84

Uso de la red

84

Red cableada

85

Red inalámbrica

88

Uso de Easy Network Manager

90

Finalizar

91

Uso de otra ubicación

92

Conexión mediante módem

94

Bluetooth

95

Uso de Bluetooth

96

Instrucciones de uso

98

Capítulo 5

99

Uso de las aplicaciones

99

Presentación de programas

100

Funciones multimedia

101

Funciones de administración

101

CyberLink PowerDVD

103

Samsung Update Plus

105

Play AVStation

107

Estación Cine

108

Sereproduceelarchivo

109

Estación Música

112

Estación Foto

116

Visualización de una imagen

117

Edición de una imagen

118

AVStation Now

120

Capítulo 6

121

Conguraciones y

121

Antes de comenzar

122

Conguración de la BIOS

123

Menú de conguración

124

Elementos del menú

124

Select system boot

129

Actualización de la memoria

130

Carga de la batería

133

Uso de Easy Battery Manager

134

Capítulo 7

138

Windows Media Center

138

Contenido del paquete

139

Guía de programas

139

Dispositivos opcionales

140

►Conexión a Internet

141

Conguración de Media Center

142

Uso de Media Center

144

Imágenes y vídeos

145

Visualización de vídeos

147

Copia de un CD de audio

149

TV y películas

153

Reproducción de un DVD

154

Multimedia en línea

155

Capítulo 8

156

Apéndice

156

Búsqueda y cura de los virus

157

Uso de Samsung Magic Doctor

158

Reinstalación del software

160

Instalación del software

161

Preguntas y respuestas

162

Acerca del módem

163

Relacionadas con juegos y

170

 Edite el archivo

171

Especicaciones del producto

175

Glosario

179

Índice alfabético

183

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

184

8-800-200-0400 www.samsung.ru

185

Più prodotti e manuali per Notebook Samsung

Modelli	Tipo di Documento
NP470R5E	Manuale Utente Samsung Samsung ATIV Book 4 NP470R5E-X02PT User Manual (Windows8.1), 130 pagine
XE700T1C	Manuale Utente Samsung XE700T1C User Manual (Windows 8), 153 pagine
NP350V5C	Manuale Utente Samsung Samsung Series 3 NP355E5C-A02PT User Manual (Windows 8), 143 pagine
NP940X3GI	Manuale Utente Samsung NP940X3GI User Manual (Windows8.1), 150 pagine
NP355V5C	Manuale Utente Samsung NP350E7C User Manual (Windows 8), 140 pagine
NP270E5E	Manuale Utente Samsung NP275E5E User Manual (Windows8.1), 136 pagine
N100-MA01	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung N100-MA01, 99 pagine
HDRV513-S01	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung HDRV513-S01, 179 pagine
X360-AA03RU	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung X360-AA03RU, 236 pagine
NP-QX410-S01RU	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung NP-QX410-S01RU, 139 pagine
NP-R525-JT06RU	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung NP-R525-JT06RU, 137 pagine
R710-FT01RU	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung R710-FT01RU, 226 pagine
NP-RV511-S05RU	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung NP-RV511-S05RU, 146 pagine
NP305V5A-S06RU	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung NP305V5A-S06RU, 146 pagine
NP-RC520-S02RU	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung NP-RC520-S02RU, 148 pagine
NP-RF510-S05RU	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung NP-RF510-S05RU, 146 pagine
NP-R540-JA07RU	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung NP-R540-JA07RU, 158 pagine
R510-XA05RU	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung R510-XA05RU, 217 pagine
R510-FS0PRU	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung R510-FS0PRU, 218 pagine
X460-AS05RU	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung X460-AS05RU, 243 pagine

Samsung dispositivi