Samsung SAMSUNG L730 manuali

Samsung SAMSUNG L730 Manuale Utente (111 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 9.88 MB |

Amarico

Indice

Ohjeet Kameraan tutustuminen

2

VAARA VAROITUS

3

HUOMIO Sisältö

4

Järjestelmäkaavio

8

Toiminnot

10

Yhdistäminen virtalähteeseen

13

Muistikortin käyttöohjeet

17

Kielen valitseminen

19

[Kuva ja täysi tila]

20

Tallennustilan aloittaminen

21

Huomioonotettavaa kuvattaessa

25

ZOOM W / T -painike

26

Tiedot- ( ) / Ylös-painike

28

Makro- ( ) / Alas-painike

28

Tarkennuslukko

30

Salama- (

30

) / vasen-painike

30

Salama- ( ) / vasen-painike

31

MENU / OK-painike

33

Kasvojentunnistuspainike (FR)

34

E (Tehoste) - painike

35

E (Tehoste) - painike : Väri

36

KUV SÄÄT

37

E (Tehoste) - painike : FUN

38

Fn-painike

42

Koko Laatu / ruutunopeus

43

Mittaaminen Kuvaustila

44

Kuvaustila ISO

45

WHITE BALANCE

46

Valotuksen säätö

47

Elokuvaleikkeen vakautus

47

Valikon käyttäminen

48

Terävyys

49

Kontrasti

49

Tarkennusalue

49

Ääniviesti

50

Äänen tallentaminen

50

Ääni-valikko

52

AIHE-tila

52

Äänimerkki

53

Äänenvoimakkuus

53

Aloitusääni

53

Suljinääni

53

Asetus-valikko

54

Asetusvalikko 1 ( )

55

Pikakatselu

57

LCD-säästö

57

Automaattinen sammuttaminen

57

Asetusvalikko 2 ( )

58

Toistotilan aloittaminen

60

Tiedot ( ) / Ylös-Painike

65

Toisto- ja tauko- (

65

) / alas-painike

65

VA HV

66

VAL IK KO

66

POISTA

66

LOPETA

67

OIKEAAN 90˚

68

VASEMPAAN 90˚

68

MÄÄRITÄ

69

Aseta

69

LOPETA

69

EDELL

69

Väripeite

70

Kirkkauden säätäminen

71

Kontrastin ohjaaminen

71

Kylläisyyden säätö

71

Punasilmäisyyden poisto

71

Kohinatehoste

71

Fn-painikkeen

73

Kuvaesityksen käynnistäminen

79

Äänisanoma

81

Kuvien suojaaminen

81

Kuvien poistaminen

82

Kopioiminen korttiin

84

PictBridge

85

VAL. USB

85

[Kun [1 KUVA] on valittuna]

86

Tärkeitä tietoja

88

Kamera ei käynnisty

90

Akku tyhjenee nopeasti

90

Kuvat ovat liian kirkkaita

92

–kuvaketta

92

Tekniset tiedot

93

Tietoja ohjelmasta

96

PC-tilan käynnistäminen

100

[Kaksoisnapsauta!]

102

MAC-USB-ohjaimen käyttäminen

103

Samsung Master

104

Usein kysyttyjä kysymyksiä

107

MUISTIINPANOJ A

110

Samsung SAMSUNG L730 Manuale Utente (111 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 10.51 MB |

Inglese

Indice

Danger Warning

3

Caution Contents

4

Contents

5

System chart

8

Identification of features

10

Connecting to a Power Source

13

Insert the battery as shown

16

LCD monitor

16

Setting up the Language

19

LCD monitor indicator

20

Starting the recording mode

21

ZOOM W / T button

26

/ Down button

29

Focus lock Flash

30

/ Left button

30

/ Left button Self-timer

32

( )

32

/ Right button

32

Self-timer

33

MENU / OK button

33

Face recognition(FR) button

34

E (Effect) button

35

E (Effect) button : Colour

36

E (Effect) button : FUN

38

Fn button

42

Size Quality / Frame rate

43

Metering Drive mode

44

Drive mode ISO

45

White balance

46

Exposure compensation

47

-2 -1 0 +1 +2

47

Movie Clip frame stabiliser

47

Sharpness

49

Contrast

49

Focus Area

49

Voice Memo

50

Voice Recording

50

Sound menu

52

SCENE mode

52

( )

53

Setup menu

54

Setup menu 1

55

( )

55

Setup menu 2

57

Setup menu 2 ( )

59

Starting play mode

60

LCD monitor Indicator

63

Thumbnail

64

( )

64

/ Enlargement

64

( )

64

button

64

(

65

) / Down button

65

Colour Filter

69

Colour mask

70

button : Image editing

71

button : FUN

72

Preset focus frames

73

Starting the slide show

79

Playback

81

Copy To Card

84

PictBridge

85

Select USB

85

Important notes

88

Specifications

93

About the software

96

Starting PC mode

100

Removing the removable disk

102

Using the USB Driver for MAC

103

Samsung Master

104

FCC notice

109

>>

110

<<

110

Samsung SAMSUNG L730 Manuale Utente (111 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 13.20 MB |

Spagnolo

Indice

ﺮﻳﺬﺤﺘﻟ

3

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا

4

مﺎﻈﻨﻟا ﻂﻄﺨﻣ

8

اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تاﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا

10

ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻤﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ

13

ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ لﺎﺧدإ

16

ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا

19

ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺷﺆﻣ

20

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻊﺿو ءﺪﺑ

21

ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺗ رﺰﻟا

26

تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ / ( ) ﻰﻠﻋأ رﺰﻟا

28

ﻞﻔﺳأ / ( ) وﺮﻛﺎﻣ رز

28

ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﻔﻗ

30

رﺎﺴﻳ / ( ) شﻼﻔﻟا رز

30

رﺎﺴﻳ / ( ) شﻼﻔﻟا رز

31

ﻖﻓاﻮﻣ /ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رز

33

(FR) ﻪﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا رز

34

(تاﺮﻴﺛﺄﺗ) E رز

35

نﻮﻠﻟا : (تاﺮﻴﺛﺄﺗ) E رز

36

عﺎﺒﺷﻹا : (تاﺮﻴﺛﺄﺗ) E رز

37

FUN : (تاﺮﻴﺛﺄﺗ) E رز

38

Fn ﺔﻤﺋﺎﻗ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ

42

تارﺎﻃﻹا لﺪﻌﻣ / ةدﻮﺠﻟا

43

ﻞﻐﺸﻤﻟا ﻊﺿو

44

WHITE BALANCE

46

ﺾﻳﺮﻌﺘﻟا ﺾﻳﻮﻌﺗ

47

مﻼﻓﻷا ﻊﻃﺎﻘﻣ تارﺎﻃإ ﺖﺒﺜﻣ

47

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا

48

ةﺪﺤﻟاﺰﻴﻛﺮﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ

49

تﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ

50

ﺔﻴﺗﻮﺻ ةﺮﻜﻔﻣ

50

تﻮﺻ نوﺪﺑ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ

51

ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻊﺿو

52

تﻮﺼﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ

52

تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ

53

ءﺪﺒﻟا تﻮﺻ

53

عاﺮﺼﻤﻟا تﻮﺻ

53

ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ

53

داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗ

54

( ) 1 داﺪﻋإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

55

( ) 2 داﺪﻋإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

57

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ءﺪﺑ

60

تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ / ( ) ﻰﻠﻋأ رﺰﻟا

65

( ) ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا رز

66

( ) فﺬﺣ رز

66

ﻢﺠﺤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ : (تاﺮﻴﺛﺄﺗ) E رز

67

ةرﻮﺻ ﺮﻳوﺪﺗ : (تاﺮﻴﺛﺄﺗ) E رز

68

صﺎﺧ نﻮﻟ : (تاﺮﻴﺛﺄﺗ) E رز

69

رﻮﺼﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ : (تاﺮﻴﺛﺄﺗ) E رز

71

FUN : (تاﺮﻴﺛﺄﺗ) E رز

73

FUN :(تاﺮﻴﺛﺄﺗ) E رز

77

( ) ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ءﺪﺑ

79

( ) ﻞﻴﻐﺸﺗ

81

PictBridge

85

ةرﻮﺼﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ : PictBridge

86

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا داﺪﻋإ : PictBridge

87

ﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ : PictBridge

87

ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻈﺣﻼﻣ

88

ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺮﺷﺆﻣ

89

ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺰﻛﺮﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺒﻗ

90

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

92

ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻈﺣﻼﻣ

95

مﺎﻈﻨﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

95

ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

96

ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ داﺪﻋإ

97

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻊﺿو ءﺪﺑ

100

ﺔﻟازﻺﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا صﺮﻘﻟا ﺔﻟازإ

102

Samsung Master

104

ةرﺮﻜﺘﻤﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا

107

Samsung SAMSUNG L730 Manuale Utente (111 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: no | Dimensione: 8.09 MB |

Indice

카메라 사용 안내 사용하기 전에

2

가정용 기기 (CLASS B)

2

위 험 (DANGER)

3

경 고 (WARNING)

3

주 의 (CAUTION) 목차

4

< 기본 제공 >

8

카메라 각 부분의 명칭

10

충전 표시 램프

15

전지 삽입 메모리 카드 연결

16

메모리 카드 사용시 주의 사항

17

카메라를 처음 사용 할 때

19

촬영모드의 화면표시

20

촬영모드의 시작

21

촬영 시 주의할 사항

25

카메라 버튼을 이용한 촬영 기능 설정 줌 W/T 버튼

26

줌 W/T 버튼

27

정보( ) 버튼

28

[일반 초점] [매크로 초점( )]

28

[자동 매크로( )]

28

매크로( )/ 하 버튼(초점 조정)

29

초점 잠금 플래시( )/ 좌 버튼

30

플래시( )/ 좌 버튼

31

셀프타이머( )/ 우 버튼

33

메뉴/ OK 버튼

33

얼굴 인식 버튼

34

E(특수효과) 버튼

35

E(특수효과) 버튼 : 컬러

36

E(특수효과) 버튼 : 채도 조절

37

E(특수효과) 버튼 : FUN

40

해상도 화질/ 촬영속도

43

측광 촬영 방법

44

WHITE BALANCE

46

-2 -1 0 +1 +2

47

[중앙 AF] [다분할 AF]

49

[음성 녹음 모드]

50

동영상 음성 제거

51

[장면 모드 메뉴]

52

사운드 ( )

53

카메라 설정 메뉴

54

카메라 설정 메뉴 1( )

55

카메라 설정 메뉴 2( )

57

재생 모드의 시작

60

분할( )/ 디지털 줌( )버튼

63

분할( )/ 디지털 줌( ) 버튼

64

[음성 녹음 정지 상태]

65

[음성 녹음 재생 중] [음성 녹음 일시 정지]

65

좌/ 우/ 메뉴/ OK 버튼

66

삭제( ) 버튼

66

프린터( ) 버튼

66

66

E(특수효과) 버튼 : 해상도 변경

67

E(특수효과) 버튼 : 특수 컬러

70

E(특수효과) 버튼 : 이미지 보정

71

Fn 버튼 누름

73

[범위1] [범위2] [범위3] [범위4]

73

메뉴를 이용한 재생 기능 설정

78

슬라이드 쇼 ( )

79

슬라이드 쇼 ( )

80

재생 ( )

81

재생 ( )

84

PictBridge

85

PictBridge : 사진 선택

86

사용시 주의 사항

88

사용시 주의 사항 경고 표시

89

[ 카드가 잠겨 있습니다. ]

89

경고 표시 서비스를 의뢰하기 전에

90

서비스를 의뢰하기 전에

91

서비스를 의뢰하기 전에 카메라 사양

92

소프트웨어 안내

96

소프트웨어 설치

97

소프트웨어 설치 이동식 디스크의 활용

99

이동식 디스크의 활용

100

이동식 디스크의 제거

102

Macintosh용 이동식 디스크 사용방법

103

Samsung Master의 활용

104

Più prodotti e manuali per no Samsung

Modelli	Tipo di Documento
RT18M6219S9/TW	Manuale Utente Samsung RT18 雙循環雙門系列 500L 時尚銀用戶手冊 [en] , 64 pagine
VC-M72G	Manuale Utente Samsung VC-M72G 사용자 매뉴얼 [bs] [hr] [sr] , 4 pagine
DM500A2MI	Manuale Utente Samsung 올인원 5 Style (54.7 cm) DM500A2M-L15 Celeron® / 128 GB SSD User Manual(Windows 10), 94 pagine
700TSN	Manuale Utente Samsung 700TSN Quick Guide, 31 pagine
HSN-HT60VAB	Manuale Utente Samsung HSN-HT60VAB 사용자 매뉴얼, 56 pagine
MY-MP200	Manuale Utente Samsung MY-MP200 사용자 매뉴얼, 13 pagine
SEW-SK100	Manuale Utente Samsung SEW-SK100 사용자 매뉴얼, 5 pagine
AS-V510H	Manuale Utente Samsung AS-V510H 사용자 매뉴얼 [ko] , 27 pagine
S23A700D	Manuale Utente Samsung S23A700D Kullanım kılavuzu, 87 pagine
GN641FFWD	Manuale Utente Samsung Газовая варочная поверхность Samsung GN641FFWD Инструкция по использованию, 28 pagine
RS60KJSM	Manuale Utente Samsung RS60KJSM User manual, 32 pagine
HG32ED450SW	Manuale Utente Samsung 32'' гостиничный HD телевизор HG32ED450SW Quick start guide, 2 pagine
PC1BWSK2N	Manuale Utente Samsung PC1BWSK2N 사용자 매뉴얼, 36 pagine
GT-S5312	Manuale Utente Samsung GT-S5312 راهنمای کاربر, 102 pagine
MZ20	Manuale Utente Samsung MZ20 사용자 매뉴얼, 90 pagine
SM-R770	Manuale Utente Samsung Gear S3 classic คู่มือการใช้, 97 pagine
AQ18VBCN	Manuale Utente Samsung AQ18VBCN دليل المستخدم, 36 pagine
GT-E1252	Manuale Utente Samsung GT-E1252 راهنمای کاربر, 50 pagine
GE107L	Manuale Utente Samsung GE107L Hướng dẫn sử dụng, 24 pagine
WW60J30G0PW	Manuale Utente Samsung WW60J30G0PW Инструкция по использованию, 60 pagine

Samsung dispositivi