Samsung SM-R381 Manuale Utente Pagina 1

www.samsung.comFelhasználói kézikönyvSM-R381

Kezdeti lépések10Az akkumulátor töltéseAz első használatot megelőzően töltse fel a Gear akkumulátorát. Az USB-kábel csatlakoztatásával a Gear számítóg

Kezdeti lépések112 Helyezze a Geart a töltő bölcsőre úgy, hogy a töltő csatlakozók egymás felé nézzenek.3 Csatlakoztassa a töltőkábel kisebbik végét a

Kezdeti lépések12Amikor teljesen feltöltődött, csatlakoztassa le a Geart a töltő bölcsőről.A töltő helytelen csatlakoztatása a Gear súlyos sérülését o

Kezdeti lépések13Az akkumulátor használata•A készülék használati módja és az akkumulátor állapota befolyásolják az akkumulátor működési idejét.•Az a

Kezdeti lépések142 Oldja ki a csatot és állítsa be a hordszíjat, hogy illeszkedjen a csuklójához és a bezáráshoz nyomja meg a csattot.PIN12A szívritmu

Kezdeti lépések152 Válassza le a hordszíjat végét a Gearről.3 Illessze be az új hordszíj pecket a Gear oldalán található mélyedésbe.

Kezdeti lépések164 Csúsztassa a reteszt a pánton befelé. Majd illessze be a pecket a Gear másik oldalán található mélyedésbe.12Nem Samsung gyártmányú

Kezdeti lépések17A Gear be- és kikapcsolásaHa első alkalommal kapcsolja be a Geart, kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Az utasítások leírják,

Kezdeti lépések18Bluetooth használatával kapcsolatos megjegyzések•Amikor problémák merülnek fel a Gear más készülékekhez csatlakoztatásakor, akkor he

Kezdeti lépések19A Gear csatlakoztatása mobilkészülékhezTelepítse a Gear Manager alkalmazást a mobil készülékre és csatlakoztassa a Gear eszközt Bluet

2A kézikönyvrőlEz a Gear a Samsung Android™ okostelefonok vagy táblagépek kiegészítő készülékeként használható. Ez a felhasználói kézikönyv kifejezett

Kezdeti lépések20 Gear Amikor a kapcsolat ablak megjelenik érintse meg az OK lehetőséget.7 Mobil készülék Megnyílik a Telepít képernyő.8 Mobil kés

Kezdeti lépések21A Gear lezárása és feloldásaA véletlen használat elkerülése érdekében használaton kívül zárja le a Geart. Az Óra képernyőn a Bekapcso

22AlapokTekintse meg a mobil készülék kapcsolat és akkumulátor állapotátLapozzon balra vagy jobbra a Kezdőképernyőn érintse meg a Beállítások lehetősé

Alapok23UjjmozdulatokÉrintésEgy alkalmazás megnyitásához, egy menüelem kijelöléséhez, vagy a képernyő egy gombjának megnyomásához érintse azt meg ujjá

Alapok24Dupla érintésEgy részletre nagyításhoz érintse meg kétszer a képet. Visszatéréshez ismét érintse meg duplán.A Gear jelenlegi állapota és az ak

Alapok25PöccintésEgy másik panel megtekintéséhez pöccintsen jobbra vagy balra a Kezdőképernyőn vagy az alkalmazások képernyőn.Az előző oldalra visszat

Alapok26Kezdőképernyő megtekintéseA Gear kezdőképernyő megtekintése amikor a készülék mobil készülékhez csatlakozik. Megjeleníti az órát, alkalmazások

Alapok27Szám Alkalmazás vagy funkció 2 LépésszámlálóSzámolja meg a lépéseket, amelyek minden nap megtesz és küldje el az összesítést a csatlakoztatott

Alapok28Szám Alkalmazás vagy funkció 5 AlkalmazásokA Gear készülékre telepített alkalmazások elindítása.BeállításokA Gear konfigurálása az elemek beál

Alapok29Ikonok szerkesztése a kezdőképernyőnAz ikonok átrendezéseÉrintsen meg hosszan egy ikont a kezdőképernyőn, majd húzza az új helyére.Ikonok törl

A kézikönyvről3Az utasításban szereplő jelölésekFigyelem!: olyan helyzetekre hívja fel a figyelmet, amelyek az Ön vagy mások sérülését okozhatjákVigyá

Alapok30Alkalmazások képernyőAz Alkalmazások képernyő megjeleníti minden alkalmazás ikonját.Az Alkalmazások képernyő megnyitásához a Kezdőképernyőn ér

Alapok31A Gear lezárásaAmikor nem csatlakozik mobil készülékhez a Gearen tárolt személyes adatok és információk illetéktelenek általi használatának va

Alapok32Hívás közbenAz alábbi opciók állnak rendelkezésére:• : a hangerő beállítása a vagy megérintésével.• / → : válassza le a Geart és fol

Alapok33Értesítések használataLegyen mindig naprakész a különböző eseményekkel kapcsolatosan, mint például a csatlakoztatott mobil készülékre érkezett

Alapok342 Válassza ki az értesítés típusát.3 Jelöljön ki egy értesítést a részletek megtekintéséhez.Az értesítési részletek képernyője4 Az értesítések

Alapok35Fájlok átviteleMásolja át az audió, videó, kép és egyéb fájlokat a számítógépről a Gearre vagy fordítva.1 Csatlakoztassa a Geart a számítógéph

Alapok363 Érintse meg a Szoftverfrissítés → Frissítés lehetőséget.4 Olvassa el az információkat a felugróablakban és érintse meg az OK lehetőséget.Ami

37AlkalmazásokS VoiceHasználja ezt az alkalmazást a Gear hangvezérléséhez a különféle funkciók elvégzéséhez.Az kezdőképernyőn érintse meg az S Voice l

Alkalmazások38Az S Voice indításaAz S Voice képernyőn adjon egy hangvezérlő parancsot.Ha az S Voice elindult és egy adott időszakon belül nem hangzik

Alkalmazások39GalériaA képek és videók megtekintéséhez használja ezt az alkalmazást.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria lehetőséget.Képek

4TartalomKezdeti lépések6 A Gear 2 Neoról6 Az értékesítési doboz tartalma7 A készülék elrendezése8 Gomb10 Az akkumulátor töltése13 A Gear viselés

Alkalmazások40Fájlok megosztásaEgy fájl megtekintése közben érintse meg a → Megoszt lehetőséget a fájl elküldéséhez másoknak vagy közösségi oldalako

Alkalmazások41Egészségét támogató alkalmazásokHasználja a Lépésszámlálót, az Alvás, az Edzés és a Pulzusszámmérő alkalmazásokat az egészsége és fizika

Alkalmazások42Az American College of Sports Medicine (Sportorvosok Amerikai Kollégiuma) javasolja, hogy erőteljes testmozgás megkezdése előtt kérje ki

Alkalmazások43•A pulzusmérő érzékelő pontossága a mérés körülményeitől és a környezettől függően romolhat.•A pulzusmérőt csak pulzusa mérésére haszn

Alkalmazások44LépésszámlálóA lépésszámláló képernyőn indítsa el a lépésszámlálót a megett lépések számlálásához, valamint a megtett távolság és eléget

Alkalmazások45Kiegészítő funkciók használataA pedométer képernyőn érintse meg a ikont a kiegészítő funkciók használatához:•Az előző feljegyzés megt

Alkalmazások46Alvás hosszának rögzítése1 A kezdőképernyőn érintse meg az Alvás lehetőséget.2 Érintse meg a Indítás lehetőséget.Az alvás hossza megjele

Alkalmazások47PulzusszámHasználja ezt az alkalmazást a pulzusszám méréséhez és feljegyzéséhez. Megtervezheti és módosíthatja az edzését a feljegyzett

Alkalmazások48Kiegészítő funkciók használataA pulzusmérő képernyőn érintse meg a ikont a kiegészítő funkciók használatához:•Az pulzusszám feljegyzé

Alkalmazások49Az edzési adatok figyelése1 Érintse meg az Testmozgás lehetőséget a kezdőképernyőn.2 Válassza ki az ellenőrizni kívánt edzés típusát. A

Tartalom5Beállítások59 Óra59 Háttérképek59 Értesítések60 Hang60 Megjelenítés61 Bluetooth61 Blokk. üzemm.61 Dupla megnyitás61 Védett üzemmód62 Profi

Alkalmazások50Az edzési adatok ellenőrzése közben érintse meg a lehetőséget további kiegészítő funkciók használatához. Bizonyos funkciók nem érhetők

Alkalmazások511 A Kezdőképernyőn érintse meg a Testmozgás → Futás lehetőséget.2 Érintse meg a ikont és jelölje be az Edzésvezetés lehetőséget.A TE,

Alkalmazások52ÜzenetekHasználja ezt az alkalmazást a csatlakoztatott mobil készülékre érkező üzenetek olvasásához, hívásindításhoz és megválaszolásáho

Alkalmazások53ZenelejátszóA Gear készülékre mentett zene hallgatásához használja ezt az alkalmazást.A kezdőképernyőn érintse meg a Zenelejátszó lehető

Alkalmazások54MédiavezérlőMédia fájlok lejátszásához és vezérléséhez használja ezt az alkalmazást. Elindíthatja a csatlakoztatott mobil készülék zene

Alkalmazások55StopperóraAz eltelt idő méréséhez használja ezt az alkalmazást.1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az Stopperóra lehetőséget.2 Egy e

Alkalmazások56HangjegyzetHangjegyzetek felvételéhez használja ezt az alkalmazást. A Gear készülékre rögzített hang emlékeztetők automatikusan átkerüln

Alkalmazások57E-mailHasználja ezt az alkalmazást a csatlakoztatott mobil eszközre érkezett emailek megtekintéséhez.Az Alkalmazások képernyőn érintse m

Alkalmazások58ÜtemezésHasználja ezt az alkalmazást a csatlakoztatott mobil készüléken tárolt tervezett események megtekintéséhez a Gearrel.Az Alkalmaz

59BeállításokÓraAz Óra képernyőn kijelzett óra típus megváltoztatása.Az kezdőképernyőn érintse meg a Beállítások → Óra lehetőséget.Lapozzon balra vagy

6Kezdeti lépésekA Gear 2 NeorólAmikor a Gear 2- Neot (a továbbiakban Gear) csatlakoztatva van a mobil készülékéhez, a Geart használhatja a hívásnapló

Beállítások60HangA Gear által megszólaltatott hangok beállításainak módosítása.Az kezdőképernyőn érintse meg a Beállítások → Hang lehetőséget.•Hanger

Beállítások61BluetoothÁllítsa be a Bluetooth funkciót.Az kezdőképernyőn érintse meg a Beállítások → Bluetooth lehetőséget.•Bluetooth: a Bluetooth fun

Beállítások62ProfilHozzon létre egy profilt a saját fizikai adatainak megadásával, mint a nem és testméretek.A kezdőképernyőn érintse meg a Beállításo

63Gear ManagerA Gear manager indításaEz az alkalmazás lehetővé teszi a mobil készüléke csatlakoztatását és a Gear beállítások és alkalmazások testresz

Gear Manager64Kezdőképernyő-formázóVáltoztassa meg a Gear Kezdőképernyő beállításait.Érintse meg a Kezdőképernyő-formázó lehetőséget a Gear Manager ké

Gear Manager65ÉrtesítésekLegyen mindig naprakész a különböző eseményekkel kapcsolatosan, mint például a csatlakoztatott mobil készülékre érkezett nem

Gear Manager66Zenefájlok átvitele a mobil készülékről a GearreÁtviheti a mobil készülékre mentett zenefájlok a Gearre.Érintse meg a ikont a Zeneleját

Gear Manager67Gear megkereséseHa nem tudja hol tette le a Geart, akkor a Gear Manager segít megtalálni.A Gear Manager képernyőn érintse meg a Gear meg

Gear Manager68Ébresztési mozdulat használataA Gear beállítása a kézmozdulatok felismerésére, hogy felébressze a Geart és megjelenítse az órát vagy a k

Gear Manager69Vészhelyzet névjegyek beállításaElőre beállíthat névjegyeket, melyek számára vészhelyzet esetén üzenetet küldhet.A Beállítások képernyőn

Kezdeti lépések7A készülék elrendezéseGearInfravörös LEDBekapcsológombHangszóróPulzusszám érzékelőTölto csatlakozókMikrofon•A pára és nedvesség a Gea

70HibakeresésMielőtt felveszi a kapcsolatot a Samsung szervizközponttal próbálja meg a következő megoldásokat. Bizonyos helyzetek nem fordulhatnak elő

Hibakeresés71Másik Bluetooth eszköz nem találja a Geart•Győződjön meg róla, hogy a Bluetooth vezeték nélküli funkció be van kapcsolva a Gearen.•Indí

Hibakeresés72A másik fél nem hallja az Ön hangját hívás közben•Győződjön meg róla, hogy nem takarja a beépített mikrofont.•Győződjön meg róla, hogy

Hibakeresés73A Gear érintése forróAmikor olyan alkalmazást használ, amely több energiát igényel, vagy a Geart hosszabb ideig használja, a Gear eszköz

Hungarian. 07/2014. Rev.1.1A Gear bizonyos tartalmai a régiótól, szolgáltatótól vagy a szoftver verziójától függően eltérőek lehetnek, és ezek előzete

Kezdeti lépések8Töltő bölcsőTöbbcélú csatlakozóTöltő csatlakozókGombGomb MűveletBekapcsolás•Nyomja meg hosszan a Gear be- és kikapcsolásához.•Nyomja

Kezdeti lépések9A víz és porállóság megtartásaA készülék meghibásodhat, ha víz vagy por kerül bele. Ezeket a tanácsokat kövesse körültekintően, hogy e