Samsung HMX-U20SP manuali

Samsung HMX-U20SP Manuale Utente (4 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Videocamera | Dimensione: 0.21 MB |

Slovacco

Indice

15-05-2015 www.laden.cz 1/4

1

> PODROBNOSTI <

2

Naposledy zobrazené položky

3

Šetříme Vaší kapsu! - LaDEN

4

Samsung HMX-U20SP Manuale Utente (90 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Videocamera | Dimensione: 4.07 MB |

Nederlandese

Indice

Gebruiksaanwijzing

1

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

2

VOORZORGSMAATREGELEN

2

WAARSCHUWING

5

LET OP

7

Inhoudsopgave

10

STAP1: Aan de slag

12

HD-beeldkwaliteit

13

KLJKGH¿QLWLRQ

13

Foto’s opnemen

13

Video’s opnemen met

13

Opname starten/stoppen (

14

SDJLQD

15

Uw accessoires controleren

16

ONDERDELEN HERKENNEN

17

DE WEERGAVESCHERMEN HERKENNEN

19

*HEUXLNVVWDQG¿OPDIVSHOHQ

20

Foto afspelen

20

DE BATTERIJEN GEBRUIKEN

21

Batterij opladen

22

DE BATTERIJSTATUS CONTROLEREN

23

DE GEBRUIKSMODI INSTELLEN

26

SNELMENU (OK-GIDS)

27

Date/Time Set

29

DE OSD-TAAL SELECTEREN

30

3ODNJHGHHOWHODEHO

31

&RQWDFWSXQWHQ

32

<SD> <SDHC>

32

:LVEHYHLOLJLQJ :LVEHYHLOLJLQJ

32

Een geheugenkaart gebruiken

33

Opmerking over gebruik

33

OPNAMETIJD EN CAPACITEIT

34

DE POLSRIEM GEBRUIKEN

35

01/JAN/2010 00:00

36

00:00:00

36

IN- EN UITZOOMEN

40

DE AFSPEELMODUS WIJZIGEN

41

FILMBEELDEN AFSPELEN

42

Overige afspeelfuncties

43

FOTO'S BEKIJKEN

44

ZOOMEN TIJDENS AFSPELEN

45

DE MENU-INSTELLINGEN WIJZIGEN

46

OPTIES VAN HET OPNAMEMENU

46

Video Resolution

47

1080/25p

47

Photo Resolution

48

6M(3328x1872)

48

8M(3264x2448)

48

10M(3648x2736)

48

Time Lapse Recording

49

Voorbeeld van tijdopname

50

OPTIES VAN HET AFSPEELMENU

51

Play Mode

51

All Files

52

Select Files

52

00:00:27/00:00:55

54

100-0001Divide

54

Share Mark

55

File Info

56

Slide Show

56

Storage Info

57

Settings

58

File No

58

LCD Brightness

60

Auto LCD Off

60

Beep Sound

61

Shutter Sound

61

Auto Power Off

62

PC Software

62

TV Connect Guide

63

TV Display

63

Default Set

64

Language

64

Anynet+ (HDMI-CEC)

64

Systeemvereisten

65

Hoofdfuncties

65

Contents Manager

67

00:00:55

70

PlayMove

70

Foto’s Video’s

72

AANSLUITING OP EEN TV

74

Stereotype

75

Monotype

75

LCD-MONITOR

76

DVD/HDD-RECORDER

77

Pictogram

79

PROBLEMEN OPLOSSEN

80

ONDERHOUD

86

Contact Samsung wereldwijd

89

Belangrijk

90

Samsung HMX-U20SP Manuale Utente (90 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Videocamera | Dimensione: 3.21 MB |

Inglese

Indice

User Manual

1

SAFETY WARNINGS

2

PRECAUTIONS

2

IMPORTANT INFORMATION ON USE

3

Notes regarding trademarks

4

WARNING

5

CAUTION

7

ADVANCED RECORDING

10

ADVANCED PLAYBACK

10

SYSTEM SETTING

10

RECORDING

10

BASIC PLAYBACK

10

STEP1: Get ready

12

Recording videos with

13

HD (high deﬁnition)

13

Recording photos

13



14

1MBZ.PWF

14

1MBZ.PEF

14

page 56

15

Checking your accessories

16

LOCATION OF CONTROLS

17

Rear/Left/Bottom side

18

Record mode

19

Video play mode

20

Photo play mode

20

USING THE BATTERY

21

Charging the battery

22

CHECKING THE BATTERY STATE

23

Using an AC power source

25

TURNING YOUR CAMCORDER ON/OFF

26

SETTING THE OPERATING MODES

26

ﬁrst time settings

29

Label pasting portion

31

<SD> <SDHC>

32

RECORDABLE TIME AND CAPACITY

34

USING THE WRIST STRAP

35

BASIC CAMCORDER POSITIONING

35

+"/

36



36

ZOOMING IN AND OUT

40

CHANGING THE PLAYBACK MODE

41

PLAYING VIDEOS

42

Various playback operations

43

VIEWING PHOTOS

44

ZOOMING DURING PHOTO PLAYBACK

45

&YJU

46



50



50

File No

59

Date/Time Set

59

Auto LCD Off

60

LCD Brightness

60

System requirements

65

Main functions

65

If you have set “

70

Photos Videos

72

CONNECTING TO A TV

74

Stereo Type

75

Monaural Type

75

01/JAN/2010 00:00

76

DVD/HDD RECORDER

77

Power source

78

Storage media

78

Recording

79

Playback

79

SYMPTOMS AND SOLUTIONS

80

Storage Media

81

Playback on your camcorder

83

Connecting to a computer

84

General operations

85

MAINTENANCE

86

USING YOUR CAMCORDER ABROAD

87

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

89

Samsung HMX-U20SP Manuale Utente (90 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Videocamera | Dimensione: 3.46 MB |

Russo

Indice

Руководство Пользователя

1

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

2

О руководстве пользователя

3

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

5

ВНИМАНИЕ

7

ШАГ 2. Начало видеозаписи

12

Запись видео с качеством

13

Фотосъемка

13

1/1000:00:55

14

PlayMove

14

Play Mode

14

стр. 56

15

Проверка аксессуаров

16

ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЧАСТЕЙ

17

Задняя/левая/нижняя панель

18

Режим записи

19

Режим воспроизведения видео

20

Режим просмотра фотографий

20

Вставка батареи

21

Извлечение батареи

21

Зарядка батарейного блока

22

ПРОВЕРКА СОСТОЯНИЯ БАТАРЕИ

23

НАСТРОЙКА РЕЖИМОВ РАБОТЫ

26

Уст. даты/времени

29

ВЫБОР ЯЗЫКА ЭКРАННОГО МЕНЮ

30

Место наклейки

31

ВЫБОР ПОДХОДЯЩЕЙ КАРТЫ ПАМЯТИ

32

ВРЕМЯ И ОБЪЕМ ЗАПИСИ

34

Настройка угла съемки

35

01/01/2010 00:00

36

00:00:00

36

УВЕЛИЧЕНИЕ И УМЕНЬШЕНИЕ

40

ВЫБОР РЕЖИМА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ

41

00:00:05/00:00:55

42

100-0001

42

Просм. неск

42

ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ

44

ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЕК МЕНю

46

ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ ЗАПИСИ

46

Разреш. видео

47

Разреш. фото

48

.Y

48

.Y

48

.Y

48

Длительная запись

49



50



50

ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ

51

Режим вопроизв

51

Все файлы

52

Выбрать файлы

52

Все вкл

53

Все выкл

53

Разделить

54

Значок обм

55

Инф. о файле

56

Инф. о накопителе

57

ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ “НАСТРОЙКА”

57

Форматировать

58

Номер файла

59

Ярк. ЖКД

60

Автовыкл. ЖКД

60

Звуковой сигнал

61

Звук затвора

61

Автовыключение

62

ПО для ПК

62

Руков. по подкл. ТВ

63

ТВ-Показ

63

По умолчанию

64

Language

64

Anynet+ (HDMI-CEC)

64

Системные требования

65

Основные функции

65

Шаг 1. Подключение кабеля USB

66

"Help" (Справка)

69

), когда видеокамера

70

Просмотр содержимого носителя

72

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕВИЗОРУ

74

Стереофонический тип

75

Монофонический тип

75

ИЛИ УСТРОйСТВО ЗАПИСИ DVD/HDD

77

Источник питания

78

Носители

78

Воспроизведение

79

СИМПТОМЫ И РЕШЕНИЯ

80

Подключение к компьютеру

84

Общие функции

85

ОБСЛУЖИВАНИЕ

86

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВИДЕОКАМЕРЫ СО

87

Region Country

89

Contact Centre

89

Web Site

89

Подлежит использованию по

90

Срок службы: 5 лет

90

Più prodotti e manuali per Videocamera Samsung

Modelli	Tipo di Documento
WB600	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung WB600, 102 pagine
VP-HMX20C	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung VP-HMX20C [fr] , 12 pagine
VP-D381I	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung VP-D381I, 113 pagine
WB210	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Samsung WB210 [en] [fr] , 137 pagine
SC-D103-XAC	Manuale Utente Samsung SC-D103-XAC User Manual [fr] , 112 pagine
HMX-S15BN-XAA	Manuale Utente Samsung HMX-S15BN-XAA User Manual, 166 pagine
HMX-F900WN-XAA	Manuale Utente Samsung HMX-F900WN-XAA User Manual, 113 pagine
SC-D103-XAA	Manuale Utente Samsung SC-D103-XAA Manuel d'utilisation, 108 pagine
SMX-C10RN-XAC	Manuale Utente Samsung SMX-C10RN-XAC User Manual, 143 pagine
SC-M105S-XAA	Manuale Utente Samsung SC-M105S-XAA User Manual, 128 pagine
SC-DC575-XAA	Manuale Utente Samsung SC-DC575-XAA User Manual [fr] , 128 pagine
HMX-H105BN-XAA	Manuale Utente Samsung HMX-H105BN-XAA User Manual, 147 pagine
HMX-M20BN-XAA	Manuale Utente Samsung HMX-M20BN-XAA User Manual, 9 pagine
SC-D453-XAA	Manuale Utente Samsung SC-D453-XAA User Manual, 124 pagine
SC-W71-XAA	Manuale Utente Samsung SC-W71-XAA User Manual, 66 pagine
SC-D303-XAC	Manuale Utente Samsung SC-D303-XAC User Manual, 111 pagine
SC-X205L-XAA	Manuale Utente Samsung SC-X205L-XAA User Manual, 149 pagine
HMX-QF20BN-XAA	Manuale Utente Samsung HMX-QF20BN-XAA User Manual [en] [de] , 13 pagine
SC-HMX10C-XAA	Manuale Utente Samsung SC-HMX10C-XAA User Manual, 124 pagine
SC-L610-XAA	Manuale Utente Samsung SC-L610-XAA User Manual, 71 pagine

Samsung dispositivi