Samsung SC-D6550 manuali

Samsung SC-D6550 Manuale Utente (160 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Videocamera | Dimensione: 11.16 MB |

Inglese

Indice

SC-D6550

1

Safety Instructions

2

Contents

10

Notes and Safety Instructions

12

Features

17

Front & Left View

19

Left Side View

20

Right & Top View

21

Rear & Bottom View

22

Remote Control

23

Preparation

24

(Blinking)

29

Selecting the OSD Language

33

Setting the Clock

34

Setting the Beep Sound

36

Viewing the Demonstration

37

Adjusting the LCD Screen

38

Displaying the Date/Time

39

Setting the TV Display

40

Using the Viewfinder

41

Various Recording Techniques

44

Making your First Recording

45

Setting the Zero Memory

48

Zooming In and Out

50

Using the Tele Macro

50

Using the Fade In and Out

51

✤ BLC works only in REC mode

52

Using the Color Nite

53

Use of various Functions

54

Selecting the Record Mode

56

Selecting Audio Mode

57

Auto Focus/Manual Focus

60

Applying Digital Effects

67

Photo Image Recording

71

The Camcorder : Playback

72

IEEE 1394 Data Transfer

80

USB Interface

82

Using the Mode Dial

86

Using the Memory Card

86

Numbering Stored Pictures

89

Setting the Image Quality

90

Setting the Image Size

91

Setting the Menu Language

92

Setting the LCD Brightness

93

Setting the IMPRINT Option

95

Setting the Shutter Sound

97

Main Menu Sub Menu

99

Functions Page

99

Available mode

99

[ Note ]

100

✤ Selecting Images to Delete

106

✤ Deleting All Images At Once

106

[ Notes ]

107

✤ MPEG Resolution

108

MPEG Playback

110

Setting the Focus

111

Using the Built-In Flash

112

Setting the Focus Modes

114

Setting the Exposure

117

-2 -1 0 +1 +2

120

Setting the White Balance

123

Setting the ISO Sensitivity

125

Using Digital Special Effects

126

Quick Start

129

Setting the Sharpness

129

Using the Digital Zoom

130

Rotating a Stored Image

131

Resizing a Stored Image

132

Protecting Stored Images

137

Formatting a Memory Card

139

Maintenance

148

Troubleshooting

151

Specifications

154

Warranty (SEA users only)

158

SERVICE DIVISION

160

Tel: 1-800-SAMSUNG

160

(1-800-726-7864)

160

Samsung SC-D6550 Manuale Utente (155 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Videocamera | Dimensione: 9.87 MB |

Inglese

Francese

Indice

SC-D6550

1

Contents

2

Sommaire

2

Notes and Safety Instructions

10

Features

13

Fonctions

13

Front & Left View

15

Vue avant gauche

15

Right & Top View

17

Vue de droite et du dessus

17

Rear & Bottom View

18

Vue arrière et vue de dessous

18

Remote Control

19

Télécommande

19

Preparation

20

Préparatifs

20

Selecting the OSD Language

29

Setting the Clock

30

Réglage de l’horloge

30

Setting the Beep Sound

32

Réglage du signal sonore

32

Viewing the Demonstration

33

Démonstration

33

Adjusting the LCD Screen

34

Réglage de l’écran ACL

34

Displaying the Date/Time

35

Setting the TV Display

36

Réglage de l’affichage TV

36

Utilisation du viseur

37

Using the Viewfinder

37

Various Recording Techniques

40

Techniques d’enregistrement

40

Making your First Recording

41

Setting the Zero Memory

44

Réglage de la mémoire zéro

44

Zoom avant et arrière

46

Mode Télé/Macro

46

Zooming In and Out

46

Using the Tele Macro

46

Using the Fade In and Out

47

Using the Color Nite

49

Fonction Color Nite

49

Use of various Functions

50

Selecting the Record Mode

52

Mode Enregistrement

52

Selecting Audio Mode

53

Mode Audio

53

Auto Focus/Manual Focus

56

Applying Digital Effects

63

Effets spéciaux numériques

63

Photo Image Recording

67

Votre caméscope : lecture

68

The Camcorder : Playback

68

IEEE 1394 Data Transfer

76

Interface USB

78

USB Interface

78

Using the Mode Dial

82

Numbering Stored Pictures

85

Setting the Image Quality

86

Setting the Image Size

87

Réglage de la taille d’image

87

Setting the Menu Language

88

Setting the LCD Brightness

89

Setting the IMPRINT Option

91

Setting the Shutter Sound

93

FRANÇAISENGLISH

100

FRANÇAIS

101

Enregistrement MPEG

104

MPEG Recording

104

MPEG Playback

106

Lecture MPEG

106

Setting the Focus

107

Réglage de la mise au point

107

Using the Built-In Flash

108

Utilisation du flash intégré

108

Setting the Focus Modes

110

Réglage de l’exposition

113

Setting the Exposure

113

Setting the White Balance

119

Réglage de la sensibilité ISO

121

Setting the ISO Sensitivity

121

Using Digital Special Effects

122

Setting the Sharpness

125

Réglage de la netteté

125

Using the Digital Zoom

126

Utilisation du zoom numérique

126

Rotating a Stored Image

127

Resizing a Stored Image

128

Protecting Stored Images

133

Prise de photos avancée

135

ENGLISH FRANÇAIS

139

Maintenance

144

Entretien

144

Maintenance Entretien

145

Troubleshooting

147

Dépannage

147

Specifications

150

Caractéristiques

150

Index Index

152

Samsung SC-D6550 Manuale Utente (154 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Videocamera | Dimensione: 8.58 MB |

Portoghese

Indice

SC-D6550

1

Notas sobre a rotação do LCD

8

Notas sobre a câmera de vídeo

9

Notas sobre a bateria

10

Notas sobre a lente

11

Notas sobre a correia de mão

11

Assistência técnica

12

Peças de substituição

12

Recursos

13

Vista frontal e esquerda

15

Vista lateral esquerda

16

Vista superior e direita

17

Vista posterior e inferior

18

Controle remoto

19

Preparativos

20

(Intermitência)

25

Selecionando o idioma do OSD

29

Ajustando o relógio

30

[ Notas ]

31

Definindo o bipe sonoro

32

Visualizando a demonstração

33

Ajustando o LCD

34

Exibindo a Data/Hora

35

Definindo a tela da TV

36

Utilizando o visor eletrônico

37

Inserindo e ejetando uma fita

38

Várias técnicas de gravação

40

Gravando pela primeira vez

41

[ Nota ]

43

(Pesquisa de gravação)

43

Definindo a memória zero

44

Utilizando a macro telefoto

46

Aparecimento gradual

47

Solte o botão FADE

47

Utilizando cores noturnas (

49

COLOR NITE)

49

Utilizando várias funções

50

Selecionando o modo Gravação

52

Selecionando o modo Áudio

53

Certifique-se de desativar

54

Foco automático/Foco manual

56

Aplicando efeitos digitais

63

Câmera de vídeo: reprodução

68

Interface USB

78

Utilizando o seletor de modo

82

Numerando imagens armazenadas

85

Definindo o tamanho da imagem

87

Definindo o idioma do menu

88

Ajustando o brilho do LCD

89

Definindo a opção IMPRINT

91

Definindo o som do obturador

93

Menu principal Submenu

95

Funções Página

95

Modo disponível

95

Gravação MPEG

104

Reprodução MPEG

106

Ajustando o foco

107

Utilizando o flash embutido

108

Definindo os modos de foco

110

Definindo a exposição

113

-2 -1 0 +1 +2

116

Definindo a sensibilidade ISO

121

Quick Start

125

Ajustando a nitidez

125

Utilizando o zoom digital

126

Girando uma imagem armazenada

127

Cortando a imagem

132

Aplicando zoom à imagem

132

Manutenção

144

Solucionando problemas

147

Especificações técnicas

150

Índice remissivo

152

AD68-00875M

154

Samsung SC-D6550 Manuale Utente (154 pagine)

Marchio: Samsung | Categoria: Videocamera | Dimensione: 9.12 MB |

Inglese

Spagnolo

Indice

SC-D6550

1

Contents

2

ENGLISH ESPAÑOL

10

ENGLISH ENGLISHESPAÑOL

11

Introducción a la videocámara

13

Preparation

20

Preparación

20

(Blinking)

25

Videocámara:

29

Videocámara: Grabación básica

37

Use of various Functions

50

Selecting the Record Mode

52

Selecting Audio Mode

53

Auto Focus/Manual Focus

56

Setting the White Balance

57

Ajuste del balance de blanco

57

Applying Digital Effects

63

Photo Image Recording

67

Videocámara: Reproducción

68

The Camcorder : Playback

68

IEEE 1394 Data Transfer

76

Interfaz USB

78

USB Interface

78

Digital Still Camera Mode :

100

Basic Image Taking

100

Modalidad de cámara

107

Advanced Techniques

107

-2 -1 0 +1 +2

116

Utilización de la cámara:

135

Técnicas avanzadas

135

Maintenance

144

Mantenimiento

144

Maintenance Mantenimiento

145

Troubleshooting

147

Resolución de problemas

147

Specifications

150

Especificaciones

150

Index Índice alfabético

152

Più prodotti e manuali per Videocamera Samsung

Modelli	Tipo di Documento
VLUU L100	Manuale Utente Samsung L100 Manuel de l'utilisateur, 102 pagine
SMX-F30BP	Manuale Utente Samsung SMX-F30BP Посібник користувача, 127 pagine
VP-HMX10C	Manuale Utente Samsung VP-HMX10C kamera cyfrowa Instrukcja obsługi, 119 pagine
HMX-H400BP	Manuale Utente Samsung HMX-H400BP Manual de Usuario, 121 pagine
SMX-C10RP	Manuale Utente Samsung SMX-C10RP Manual de utilizare, 139 pagine
HMX-H200SP	Manuale Utente Samsung HMX-H200BP Handleiding, 141 pagine
VP-D381	Manuale Utente Samsung VP-D381 Manual de utilizare, 113 pagine
SMX-C24RP	Manuale Utente Samsung SMX-C24BP Manuale utente, 121 pagine
VP-D381	Manuale Utente Samsung VP-D385I Manuel de l'utilisateur, 117 pagine
VP-X110L	Manuale Utente Samsung VP-X110L Manuel de l'utilisateur, 137 pagine
SAMSUNG PL51	Manuale Utente Samsung PL51 Manuel de l'utilisateur [es] [pt] , 104 pagine
HMX-H405BP	Manuale Utente Samsung HMX-H320RP Manuel utilisateur, 121 pagine
SCDC565	Manuale Utente Samsung SC-DC565 Manual de Usuario, 132 pagine
VP-X210L	Manuale Utente Samsung VP-X220L Manuel de l'utilisateur, 149 pagine
VP-DX200	Manuale Utente Samsung VP-DX200 Manual de Usuario, 143 pagine
SAMSUNG WB690	Manuale Utente Samsung WB690 Manuel utilisateur, 131 pagine
SAMSUNG ST50	Manuale Utente Samsung ST50 Manuel de l'utilisateur, 107 pagine
SAMSUNG L200	Manuale Utente Samsung L200 Manuel utilisateur, 102 pagine
SC-MX20L	Manuale Utente Samsung SC-MX20R Manual de Usuario, 125 pagine
VP-D381	Manuale Utente Samsung VP-D385I Manuel de l'utilisateur, 116 pagine

Samsung dispositivi